新商品のお知らせ「かさね」

IMG_5086

IMG_5080

IMG_5089

かさね

日本の四季折々の変化を、比喩表現によって作り上げられた配色の組み合わせ。
この配色は着物などの表地と裏地に用いられてきました。
その中から、4種のかさねを封筒と葉書にしました。

さくら 春を彩る
やなぎ たおやかに揺れる
き く 咲いて微笑む
こおり 冬の冷たさ

Die Überlagerung
Die Kombination aus traditionell Farben,die saison in Japan.
Es wird auch in die Kombination der japanischen Kimono verwendet.

Die Kirsche
Die Weide
Die Chrysantheme
Das Eis

かさね 封筒・葉書 4種セット
価格:864円
○封筒
160×113mm 洋2封筒 4種
紙:玉しき さしこ
色:さくら・きのめ・たんぽぽ・あさぎ
○葉書
100×248mm 4枚
紙:玉しき さしこ
色:ゆき

こちらの商品は、オンラインショップでもお買い求めいただけます。
http://sowale.thebase.in/

※名称と解釈は色目によりソワレでつけたもので、伝統的名称とは異なります。