ソワレ

Information

Origami WORKSHOP

In this workshop, you can learn how to make Origami models.
We will introduce Origami-Camera, Frog, Throwing star.

Day/ Sat.29.07.2017 11:00-12:00 or 14:00-15:00
Fee/ Adult:10euro Child:5euro (Incl.15sheets Origami)
Place/ sowale (Stargarder Str.16)
Instructor/ Ayaka Daimon + sowale

Reservation/ office@sowale.net

Sommerfest in der Stargarder

We will join the “Sommerfest in der Stargarder”!
Saturday,15.July.2017 13:00-19:00
http://www.die-stargarder.de

— our Action —
Origami Workshop “Flugzeug (Airplane)” / Free event!
We are looking forward to seeing you!

7月15日(土)13:00-19:00まで、
私たちのお店があるストリート”StargarderStr”で夏祭りが開催されます。
sowaleは折り紙で飛行機をつくるワークショップを行ないます。
参加費は無料です。ぜひお越しください。

“Selected Paintings” Yusuke Kaseno Exhibition


workman / Yusuke Kaseno / 2017 / 51×73cm

Yusuke Kaseno will be hold the exhibition in sowale.
We hope you will be looking forward to it !

“Selected Paintings”
Yusuke Kaseno Exhibition
14.7. – 20.7.2017
Mon-Fri 10:00-19:00 /Sat 10:00-18:00
opening Party: Friday,14.7.2017 17:00-20:00
at sowale
Stargarder Str.16 10437 Berlin

Yusuke Kaseno
http://yusuke-kaseno.com

加瀬野裕介さんによる個展 “Selected Paintings”を開催いたします。
初日は17:00よりオープニングパーティーです。
みなさまのお越しを心よりお待ちしております。

Vielen Dank !

Thanks to you, the 1st anniversary has come!
Many thanks!

おかげさまで1周年を迎えることができました。
ありがとうございます!

sowale
Yasu and Tomomi

the Summer Holidays

We will be closed for the summer holidays from 5th to 8th July 2017.
We will open again from 10th July at 10:00!

Wed.05.July to Sat.08.July : closed
Sun.09.July : We will join the Nowkoelln Flohmarkt
Mon.10.July : open !

Have a nice Summer!